An aero plane is flying over the bridge. 一架飞机正从桥上方飞过。
On clear nights, no matter how cold the wind is and how rough the sea is, he spent hours after dinner alone on the flying bridge. 在晴朗的夜晚,不管寒风多么凛冽,海上浪涛多么大,晚饭后他总是独自在天桥上呆上几小时。
Along the South Bank, past the gleaming Thames, they come flying over Waterloo Bridge, to their places of work in Mayfair, Holborn or Marylebone. 沿着波光粼粼的泰晤士河南岸,越过滑铁卢桥,他们就到了伦敦社交界,霍尔或者马里波恩的工作地儿了。
He took a dreadful chance, flying under the bridge that way. 他那样从桥下飞过,冒着可怕的风险。
The bridge looks at all the packets flying by on each of the networks and when it sees a packet on one network destined for a host on the other the bridge copies it over. 网桥监视在每个网络上传的所有数据包,当它发现一个网络上的包到另一网上的主机时,就将其传送过去。
My loneliness, in September between the Maple Leaf flying bridge, like the fragrance of the wound, fingers still remnants of last night's fatigue, do not want to pick up that sad Maple Leaf. 我的寂寞,在九月的枫叶飞舞间弥合,仿佛伤口上的芬芳,指间还残留着昨夜的疲倦,不愿拾取那忧伤的枫叶。
This paper presented a method that describes the state equation of maneuvering flying target as current statistical model, connects with bridge function, then realize the digital simulation stable, accurate and in real time. 因此,采用当前统计模型建立机动飞行目标的空间运动方程,并结合桥函数级数理论求解,实现了对机动飞行目标稳定、准确、实时地仿真计算。
Flying as Birds& Review on the Bridge Design of Shanghai New Jiangwan City 如鸟斯革、如翚斯飞&上海新江湾城重点桥梁桥型设计探索
Construction of Elevated Highway Flying Over Built Bridge 跨越已建桥梁的城市高架施工
In connection with the characteristic in forces and the construction technique of bridges, the calculation shemes of structure in different stages and the equivalent section formulas of arch rib for flying swallow type of concrete-filled steel tubular arch bridge are proposed. 结合桥梁的受力特点和施工方法,提出了飞燕式钢管混凝土拱桥在不同阶段的计算图式和拱肋等代截面的计算公式。